Quiénes Somos

Presentación AILES es un conjunto de corporaciones, sin fines de lucro, enfocadas en la interpretación en Lengua de Señas Chilena y español. Actualmente se incluyen AILES RM (rut: 65.083.171-3) y AILES V REGIÓN (en proceso de tramitación).

VISIÓN: Ser una institución líder en el ámbito de la interpretación de y para las personas Sordas y Sordo-ciegas, fomentando el desarrollo de dichas comunidades, el respeto y la difusión de la Lengua de Señas Chilena (LSCh) y la Cultura Sorda. Asimismo, promover el rol del intérprete desde una perspectiva profesional, siendo un referente para las instituciones públicas y/o privadas relacionadas con el área.

MISIÓN: Contribuir a la plena inclusión de las personas Sordas y Sordo-ciegas a través de la entrega de servicios de interpretación en LSCh y/o español (en su modalidad oral y escrita), de calidad y con el profesionalismo que el rol amerita.

OBJETIVOS

  • Promover la accesibilidad a la información por parte de las personas Sordas y Sordo-ciegas en distintos ámbitos de acción: educación, cultura, trabajo, salud, judicial, religión, deportes, capacitación, investigación, etc.
  • Brindar un servicio de interpretación de calidad en LSCh y/o español.
  • Difundir el rol del intérprete y guía-intérprete en LSCh.
  • Realizar capacitaciones y evaluaciones para intérpretes y guías-intérpretes en LSCh, manteniendo la actualización y el perfeccionamiento constante.
  • Trabajar con y para la Comunidad Sorda y Sordo-ciega.